2003 Bombardier Outlander 400 Factory Service Manual, Page 160Get this manual
Section 03 ENGINE Subsection 11 (GEARBOX)
3Install bearing cover no32 and measure axial gap between bearing and output shaft gear with feeler gauge
R400trans10A
1Retaining ring
R400trans09A
CRANKCASE
Disassembly
Remove: engine from vehicle (refer to REMOVAL AND INSTALLATION) magneto housing cover and rotor output shaftMeasure the axial clearance of bevel gear with feeler gaugeNOTE: Bevel gear axial clearance should be measured before crankcase housings separationBEVEL GEAR AXIAL CLEARANCE SERVICE LIMIT 0.15 mm (.059 in)