2002 Bombardier Traxter Factory Service Manual, Page 202Get this manual
Section 06 DRIVE TRAIN Subsection 03 (REAR AXLE)
Distribute total shim thickness between both end of ring gear carrier to obtain specified backlash between ring gear and pinion gear