2002 Bombardier Traxter Factory Service Manual, Page 196Get this manual

2002 Bombardier Traxter Factory Service Manual, Page 196

Section 06 DRIVE TRAIN Subsection 03 (REAR AXLE)
Unscrew bolts no6 and no9 retaining rear axle to swing armSee the following illustrationsOn the LH side, torque the hexagonal bolts no9 in criss-cross sequenceSee the following illustrations

V04H03A

TORQUE TO 48 Nm (35 lbfft)