2002 Bombardier Quest 650XT Service Manual, Page 362Get this manual
Section 03 ENGINE Subsection 10 (GEARBOX)
5Remove the output shaft and rebuilt it with proper shimTo select the proper shim, use the following chartMEASURED THICKNESS 0.84 to 0.88 mm (.0331 to .0346 in) 0.89 to 0.93 mm (.0350 to .0366 in) 0.94 to 0.98 mm (.0370 to .0386 in) 0.99 to 1.03 mm (.0390 to .0406 in) 1.04 to 1.08 mm (.0409 to .0425 in) 1.09 to 1.13 mm (.0429 to .0445 in) 1.14 to 1.18 mm (.0449 to .0465 in) 1.19 to 1.23 mm (.0469 to .0484 in) 1.24 to 1.28 mm (.0488 to .0504 in) 1.29 to 1.33 mm (.0508 to .0524 in) 1.34 to 1.38 mm (.0528 to .0543 in) 1.39 to 1.43 mm (.0547 to .0563 in) SHIM THICKNESS 0.75 mm (.0295 in) 0.80 mm (.0315 in) 0.85 mm (.0335 in) 0.90 mm (.0354 in) 0.95 mm (.0374 in) 1.00 mm (.0394 in) 1.05 mm (.0413 in) 1.10 mm (.0433 in) 1.15 mm (.0453 in) 1.20 mm (.0472 in) 1.25 mm (.0492 in) 1.30 mm (.0512 in)