2002 Bombardier Quest 650XT Service Manual, Page 184Get this manual
Section 04 FUEL SYSTEM Subsection 04 (AIR INTAKE SILENCER)
AIR FILTER
Removal
CAUTION: Never remove or modify any component in the air boxThe engine carburation is calibrated to operate specifically with these componentsOtherwise, engine performance degradation or damage can occurRemove seatRelease clamps and remove air filter box cover no1Installation
Properly reinstall removed parts in the reverse order of their removalNOTE: Apply air filter oil on air filter
AIR FILTER CLEANINGDRAINING
Periodically inspect air filter box drain tube no4 for water or deposits
V00A12A
V01F05A
TYPICAL 1Release clamps 2Lift to remove